Buzzencer পরিষেবার শর্তাবলী

সর্বশেষ সংশোধন: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬ | কার্যকর: ১ নভেম্বর, ২০২৬

ধারা ১ (উদ্দেশ্য ও পরিধি)

এই পরিষেবার শর্তাবলী (এরপর থেকে "শর্তাবলী") Twomi PTE LTD (এরপর থেকে "কোম্পানি") কর্তৃক পরিচালিত SNS অ্যাফিলিয়েট গ্রোথ প্ল্যাটফর্ম "Buzzencer" (এরপর থেকে "প্ল্যাটফর্ম")-এর ব্যবহারের শর্তসমূহ নিয়ন্ত্রণ করে।

প্ল্যাটফর্মটি Guild Affiliate Program ও Buzzencer's System সহ একাধিক বৈশিষ্ট্য নিয়ে গঠিত, এবং এই শর্তাবলী সেগুলোর সকলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। অংশগ্রহণের আবেদন জমা দেওয়ার মাধ্যমে অথবা অংশগ্রহণের মাধ্যমে, একজন নিবন্ধনকারী (এরপর থেকে "অ্যাফিলিয়েট") এই শর্তাবলীর সকল বিধানে সম্মত হয়েছেন বলে গণ্য হবে।

(প্রমিত চুক্তির শর্তাবলী) এই শর্তাবলী দেওয়ানি বিধির অধীনে প্রমিত চুক্তির শর্তাবলী, যা অনির্দিষ্টসংখ্যক প্রতিপক্ষের সাথে লেনদেনের জন্য কোম্পানি কর্তৃক আগে থেকে প্রস্তুতকৃত। একজন অ্যাফিলিয়েট প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের আবেদন করার মাধ্যমে অথবা ব্যবহার শুরু করার মাধ্যমে এই শর্তাবলীর প্রতিটি বিধানে সম্মত হয়েছেন বলে গণ্য হবে।

(এই শর্তাবলীর প্রদর্শন) কোনো অ্যাফিলিয়েটের অনুরোধে কোম্পানি বিলম্ব ছাড়াই এই শর্তাবলীর বিষয়বস্তু প্রদর্শন করবে। এই শর্তাবলী কোম্পানির ওয়েবসাইটে ও ব্যবস্থাপনা স্ক্রিনে যেকোনো সময় দেখা ও ডাউনলোড করার জন্যও উপলব্ধ।

[গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি] এই প্ল্যাটফর্মটি একটি অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম। ফলাফল ও উপার্জন ব্যক্তিভেদে ভিন্ন হয় এবং তা নিশ্চিত নয়। অ্যাফিলিয়েটদের ব্যক্তিগত তথ্য ও আচরণগত ডেটা কখনোই বিজ্ঞাপন প্রদানের জন্য ব্যবহার করা হয় না।
ধারা ২ (সংজ্ঞা)

নিম্নলিখিত পরিভাষাসমূহের অর্থ নিচে বর্ণিত অনুযায়ী হবে। প্ল্যাটফর্মের স্পেসিফিকেশন পরিবর্তন বা বৈশিষ্ট্য সংযোজনের সাথে সম্পর্কিত হয়ে কোম্পানি প্রয়োজন অনুসারে এই সংজ্ঞাগুলোর বিবরণ হালনাগাদ করতে পারে।

  1. প্ল্যাটফর্ম: কোম্পানি কর্তৃক প্রদত্ত "Buzzencer"-এর সমগ্রতা, যার মধ্যে রয়েছে Guild Affiliate Program, Buzzencer's System এবং অন্যান্য সকল বৈশিষ্ট্য।
  2. Guild Affiliate Program: প্ল্যাটফর্মের সেই বৈশিষ্ট্য যা কোম্পানি-প্রদত্ত SNS কনটেন্ট ব্যবহার করে অ্যাফিলিয়েট কার্যক্রম, Guild-এর মাধ্যমে সহযোগিতামূলক সহায়তা এবং রিওয়ার্ড ব্যবস্থার সমন্বয়ে গঠিত।
  3. Buzzencer's System: অ্যাফিলিয়েটদের SNS কার্যক্রমে সহায়তা করার জন্য কোম্পানি কর্তৃক প্রদত্ত প্ল্যাটফর্মের একটি বৈশিষ্ট্য।
  4. অ্যাফিলিয়েট: এমন একজন ব্যক্তি বা কর্পোরেশন যিনি/যা এই শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছেন এবং কোম্পানির যাচাই-বাছাইয়ের পর অংশগ্রহণের জন্য অনুমোদিত হয়েছেন।
  5. Guild (টিম): অ্যাফিলিয়েটদের মধ্যে তথ্য বিনিময় ও পারস্পরিক সহায়তার উদ্দেশ্যে কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত মান অনুযায়ী গঠিত একটি গোষ্ঠী।
  6. Guild Owner: একটি Guild পরিচালনা ও ব্যবস্থাপনার জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি। Sub Owner বলতে কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে Guild Owner-কে সহায়তা করার জন্য মনোনীত ব্যক্তিকে বোঝায়।
  7. সরাসরি রিওয়ার্ড: একজন অ্যাফিলিয়েটকে তার নিজস্ব কার্যক্রমের মাধ্যমে অর্জিত ফলাফলের জন্য প্রদত্ত ক্ষতিপূরণ।
  8. অবদান রিওয়ার্ড (Guild Bonus): কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত মান অনুযায়ী, Guild-এর সামগ্রিক কার্যক্রম প্রতিফলিতকারী রিওয়ার্ড কাঠামোর অধীনে আনুপাতিক হারে বণ্টিত ক্ষতিপূরণ।
  9. রোল রিওয়ার্ড (Role Allowance): কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত মান অনুযায়ী, একটি স্বীকৃত ভূমিকা অনুসারে বণ্টিত ক্ষতিপূরণ।
  10. রেফারেল লিংক: প্রতিটি অ্যাফিলিয়েটের জন্য অনন্য একটি ট্র্যাকিং URL বা কোড।
  11. বিজ্ঞাপনদাতা: এমন একটি ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠান যা প্ল্যাটফর্মে পোস্টিং টাস্ক প্রকাশ করে। বিজ্ঞাপনদাতা ও কোম্পানির মধ্যকার সম্পর্ক কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত বিজ্ঞাপনদাতা শর্তাবলী দ্বারা নিয়ন্ত্রিত।
  12. বিজ্ঞাপনদাতা-প্রদত্ত টাস্ক: বিজ্ঞাপনদাতা কর্তৃক প্রকাশিত একটি টাস্ক, যা একজন অ্যাফিলিয়েট গ্রহণ করেন এবং SNS-এ পোস্ট করার মাধ্যমে সম্পাদন করেন। কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত মান অনুযায়ী, সম্পন্ন হলে নগদ অর্থে রিওয়ার্ড প্রদান করা হয়।
  13. স্ব-উদ্যোগী টাস্ক: বিজ্ঞাপনদাতা কর্তৃক নিবন্ধিত উপকরণ ব্যবহার করে একজন অ্যাফিলিয়েট নিজ বিবেচনায় তৈরি ও পোস্ট করেন এমন একটি টাস্ক। কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত রিওয়ার্ড নীতি অনুযায়ী, এর রিওয়ার্ড হলো পয়েন্ট প্রদান।
  14. প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিক: এমন একজন ব্যক্তি যিনি প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে কোনো কর্পোরেশনের মোট ভোটাধিকারের ২৫%-এর বেশি ধারণ করেন, অথবা যিনি অন্য কোনোভাবে সেই কর্পোরেশনের ব্যবস্থাপনা কার্যত নিয়ন্ত্রণ করেন।
ধারা ৩ (প্ল্যাটফর্মের প্রকৃতি)
  1. প্ল্যাটফর্মটি চেইন সেলিং লেনদেন গঠন করে না।
  2. অবদান রিওয়ার্ড ও রোল রিওয়ার্ড প্রতিটি শুধুমাত্র একজন অ্যাফিলিয়েটের SNS কার্যক্রম, Buzzencer's System ব্যবহার এবং কনটেন্ট পোস্টিংয়ের মাধ্যমে তার নিজস্ব পারফরম্যান্সের ভিত্তিতে গণনা ও প্রদান করা হয়। রিওয়ার্ড কাঠামোটি Guild-এর সামগ্রিক কার্যক্রম প্রতিফলিত করে এবং অন্যান্য সদস্যদের নিয়োগ বা নথিভুক্তকরণ, অথবা তাদের প্রদত্ত কোনো ফি-এর সাথে কোনোভাবেই সংযুক্ত নয়।
  3. প্ল্যাটফর্মে অংশগ্রহণের ফলে অর্থ প্রদান, পণ্য ক্রয় বা পরিষেবা প্রদানের কোনো বাধ্যবাধকতাই সৃষ্টি হয় না।
  4. ইনভিটেশন পয়েন্ট প্রদানের শর্তসমূহ ও গণনা পদ্ধতি কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত রিওয়ার্ড নীতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। অনুগ্রহ করে ড্যাশবোর্ডে সর্বশেষ তথ্য দেখুন।
  5. যদি কোনো অ্যাফিলিয়েট প্ল্যাটফর্মে অংশগ্রহণের প্রচার বা আহ্বান এমনভাবে করেন যা চেইন সেলিং লেনদেন হিসেবে ভুল বোঝার সম্ভাবনা তৈরি করে, তবে সেই আচরণ সম্পূর্ণরূপে সেই অ্যাফিলিয়েটের উপর বর্তাবে। এর ফলে উদ্ভূত কোনো ক্ষতি বা আইনগত পরিণতির জন্য কোম্পানি কোনো দায় বহন করবে না এবং সংশ্লিষ্ট অ্যাফিলিয়েটের অ্যাকাউন্ট অবিলম্বে স্থগিত করতে পারে।
ধারা ৪ (যোগ্যতা)

প্ল্যাটফর্মে অংশগ্রহণ নিম্নলিখিত সকল শর্ত পূরণকারী ব্যক্তি বা কর্পোরেশনের মধ্যে সীমাবদ্ধ। আইনগত সত্তাবিহীন কোনো সংগঠনের অংশগ্রহণ অনুমোদিত নয়।

  1. ব্যক্তির ক্ষেত্রে, কমপক্ষে ১৮ বছর বয়সী হওয়া এবং নিজ বসবাসের দেশের আইন অনুযায়ী প্রাপ্তবয়স্কতার বয়সে উপনীত হওয়া।
  2. কর্পোরেশনের ক্ষেত্রে, তার আনুষ্ঠানিক নিবন্ধিত বাণিজ্যিক নামে নিবন্ধন করা; এবং যে ব্যক্তি প্রকৃতপক্ষে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করবেন তার পূর্ববর্তী দফায় উল্লিখিত বয়সের শর্ত পূরণ করা।
  3. এমন একটি প্রাপক ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে সক্ষম হওয়া, যেখানে কোম্পানি পরিশোধের মাধ্যম প্রদান করতে পারে।
  4. এই শর্তাবলী বুঝেছেন এবং এতে সম্মত হয়েছেন।
  5. কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত যাচাই-বাছাই ও পরিচয় যাচাইকরণে উত্তীর্ণ হয়েছেন (কর্পোরেশনের ক্ষেত্রে, কোম্পানি অনুরোধ করলে নিবন্ধিত বিষয়াবলীর সনদ বা অন্যান্য নথি জমা দেওয়া)।
  6. এই শর্তাবলী লঙ্ঘনের কারণে প্ল্যাটফর্ম থেকে বহিষ্কার বা স্থগিতাদেশের কোনো ইতিহাস না থাকা (কর্পোরেশনের ক্ষেত্রে, এর প্রতিনিধি ও প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিকসহ)।
  7. সমাজবিরোধী শক্তির (সংগঠিত অপরাধী গোষ্ঠী, তাদের সদস্য, র‍্যাকেটিয়ার বা সমতুল্য পক্ষ) অন্তর্ভুক্ত না হওয়া এবং তাদের সাথে কোনো সম্পর্ক না থাকা (কর্পোরেশনের ক্ষেত্রে, এর কর্মকর্তা ও প্রকৃত সুবিধাভোগী মালিকসহ)।
ধারা ৫ (যাচাই-বাছাই ও নিবন্ধন)
  1. অংশগ্রহণের জন্য কোম্পানির যাচাই-বাছাই প্রয়োজন। যদি কোম্পানি নির্ধারণ করে যে কোনো আবেদনকারী যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করেন না, তার পরিচয় যাচাইকরণ অসম্পূর্ণ, পূর্ববর্তী লঙ্ঘনের ইতিহাস রয়েছে, অথবা কোম্পানি কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত অন্যান্য কারণের অন্তর্ভুক্ত, তবে কোম্পানি পৃথকভাবে কারণ না জানিয়ে আবেদন প্রত্যাখ্যান করতে পারে।
  2. যে ব্যবহারকারী পরিষেবার পরিচালনা ও প্রশাসনে সহায়তাকারী একটি নির্দিষ্ট ভূমিকায় (এরপর থেকে "রোল") নিযুক্ত হতে চান, তাকে কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতি অনুসরণ করতে হবে।
  3. একটি রোলে নিযুক্তির জন্য কোম্পানি বা কোম্পানি কর্তৃক অনুমোদিত কোনো পক্ষের যাচাই-বাছাই বা সাক্ষাৎকার প্রয়োজন। নিযুক্তির শর্তসমূহ কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত মান অনুসরণ করে, যা যেকোনো সময় কোম্পানির বিবেচনায় পরিবর্তিত হতে পারে।
  4. নিবন্ধিত তথ্যে পরিবর্তন ঘটলে, অ্যাফিলিয়েট কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে তা অবিলম্বে হালনাগাদ করবেন। তা করতে ব্যর্থতার ফলে উদ্ভূত কোনো অসুবিধার জন্য কোম্পানি কোনো দায় বহন করবে না।
  5. একটি অ্যাকাউন্ট শুধুমাত্র নিবন্ধিত ব্যক্তি (অথবা কর্পোরেশনের ক্ষেত্রে, সেই কর্পোরেশন) ব্যবহার করতে পারবেন; তৃতীয় পক্ষকে অ্যাকাউন্ট ধার দেওয়া, হস্তান্তর করা বা তার সাথে ভাগ করা নিষিদ্ধ। একই ব্যক্তি বা একই কর্পোরেশনের একাধিক অ্যাকাউন্ট রাখা, এবং একই ব্যক্তির নিজ নামের একটি অ্যাকাউন্ট ও তিনি প্রতিনিধিত্ব করেন বা কার্যত নিয়ন্ত্রণ করেন এমন কোনো কর্পোরেশনের নামের একটি অ্যাকাউন্ট—উভয়ই রাখাও নিষিদ্ধ।
  6. একজন অ্যাফিলিয়েট কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে নির্ধারিত পদ্ধতিতে তার শ্রেণিবিভাগ ব্যক্তি থেকে কর্পোরেশনে পরিবর্তনের আবেদন করতে পারেন, তবে শুধুমাত্র সেই ক্ষেত্রে যেখানে নিবন্ধিত সদস্য নিজেই এমন একটি কর্পোরেশন প্রতিষ্ঠা করেছেন যার প্রতিনিধি তিনি নিজে। এই পরিবর্তন সেই কর্পোরেশন কর্তৃক ধারা ৪-এর প্রতিটি দফার শর্ত পূরণ সাপেক্ষে। কোম্পানি অনুমোদন করলে, নিশ্চিত রিওয়ার্ড ও পরিশোধের ইতিহাস পরিবর্তিত অ্যাকাউন্টে স্থানান্তরিত হয়। কর্পোরেশন থেকে ব্যক্তিতে পরিবর্তন সম্ভব নয়।
ধারা ৬ (পরিচালক পরিবর্তন)
  1. ব্যবসা হস্তান্তর, কোম্পানি বিভাজন, একীভূতকরণ বা অন্যান্য পরিস্থিতির কারণে কোম্পানি প্ল্যাটফর্মের পরিচালনা কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে হস্তান্তর করতে পারে।
  2. পরিচালনাকারী সত্তার পরিবর্তন হলে, নতুন পরিচালক এই শর্তাবলীর অধীনে কোম্পানির অবস্থানের উত্তরাধিকারী হবেন। পরিবর্তনের পর যে অ্যাফিলিয়েট প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখবেন তিনি এই পরিবর্তনে সম্মত হয়েছেন বলে গণ্য হবে।
  3. পরিচালনাকারী সত্তার পরিবর্তনের ক্ষেত্রে, অ্যাফিলিয়েটদের নিবন্ধিত তথ্য, রিওয়ার্ড ইতিহাস, অ্যাকাউন্ট তথ্য ইত্যাদি নতুন পরিচালকের কাছে হস্তান্তরিত হতে পারে।
  4. পরিচালনাকারী সত্তার পরিবর্তন থেকে উদ্ভূত ক্ষতির জন্য পূর্ববর্তী পরিচালক কোনো দায় বহন করবে না।
ধারা ৭ (প্ল্যাটফর্মের পরিবর্তন, স্থগিতকরণ ও সমাপ্তি)
  1. ব্যবসায়িক কারণ, সিস্টেমের অবস্থা, আইনের পরিবর্তন বা অন্যান্য অনিবার্য পরিস্থিতির কারণে কোম্পানি পূর্ব নোটিশ ছাড়াই প্ল্যাটফর্মের বৈশিষ্ট্যসমূহের সম্পূর্ণ বা আংশিক পরিবর্তন, সাময়িক স্থগিত বা সমাপ্ত করতে পারে।
  2. এমন পরিবর্তন, স্থগিতকরণ বা সমাপ্তি থেকে উদ্ভূত ক্ষতির জন্য কোম্পানি কোনো দায় বহন করবে না।
  3. পরিষেবা সমাপ্তির সময়ে বিদ্যমান নিশ্চিত অপরিশোধিত রিওয়ার্ড কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে নিষ্পত্তি করা হবে। অনিশ্চিত ফলাফল নিষ্পত্তির আওতাভুক্ত নয়।
  4. পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদসমূহ Buzzencer's System সহ পৃথক বৈশিষ্ট্যের স্থগিতকরণ বা বন্ধ করার ক্ষেত্রে যথাযথ পরিবর্তনসহ প্রযোজ্য হবে।

Guild অ্যাফিলিয়েট সম্পর্কিত বিধানাবলী

ধারা ৮ (Guild (টিম))
  1. একজন অ্যাফিলিয়েট কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে একটি Guild-কে তার প্রধান সদস্যপদ হিসেবে নির্বাচন করবেন (এরপর থেকে "মেইন Guild")। এছাড়া, একজন অ্যাফিলিয়েট কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে তার মেইন Guild ব্যতীত অন্যান্য Guild-এরও সদস্য হতে পারেন (এরপর থেকে "সাব Guild")।
  2. অবদান রিওয়ার্ড ও রোল রিওয়ার্ড শুধুমাত্র একাধিক সদস্য নিয়ে গঠিত Guild-এ উৎপন্ন হয় এবং মেইন Guild-এর কার্যক্রমের ভিত্তিতে গণনা করা হয়। একক-সদস্যের টিমের ক্ষেত্রে এগুলো উৎপন্ন হয় না।
  3. Guild-এর মধ্যে স্থানান্তর, যোগদান ও ত্যাগের সময় ও পদ্ধতি কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত নিয়ম অনুসরণ করে।
  4. কোনো Guild Owner অনুপস্থিত হয়ে গেলে, কোম্পানি পরিস্থিতি অনুযায়ী যথাযথভাবে সেই Guild-এর বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবে। কোনো অবস্থাতেই নিশ্চিত রিওয়ার্ড বিলুপ্ত হবে না।
  5. একটি Guild-এর মধ্যে সদস্যদের মধ্যে বিনিময়কৃত তথ্য বা নলেজ-হাউয়ের যথার্থতা বা কার্যকারিতা সম্পর্কে কোম্পানি কোনো নিশ্চয়তা প্রদান করে না।
  6. একজন Guild Owner কর্তৃক রোল রিওয়ার্ডের বণ্টন নির্ধারণ সেই Guild Owner-এর নিজস্ব বিবেচনার বিষয়। কোনো Guild Owner-এর বণ্টন সেটিংস, kick পদক্ষেপ বা অন্যান্য ব্যক্তিগত আচরণ থেকে উদ্ভূত ক্ষতির জন্য কোম্পানি কোনো দায় বহন করবে না, তবে যেক্ষেত্রে Guild Owner-এর অসদাচরণ সুস্পষ্ট এবং কোম্পানি যুক্তিসঙ্গতভাবে তার প্রতিকার করতে পারত, সেক্ষেত্র ব্যতীত।
ধারা ৯ (রিওয়ার্ডের কাঠামো, গণনা ও পরিশোধ)
  1. রিওয়ার্ড নিম্নলিখিত আইটেমসমূহ এবং কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে নির্ধারিত অন্যান্য আইটেম নিয়ে গঠিত। প্রতিটি শ্রেণির অর্থের উৎস, গণনা পদ্ধতি ও বণ্টন নিয়ম কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত রিওয়ার্ড নীতি অনুসরণ করে এবং ড্যাশবোর্ডে প্রকাশ করা হয়।
    1. সরাসরি রিওয়ার্ড
    2. অবদান রিওয়ার্ড
    3. রোল রিওয়ার্ড
    4. বিজ্ঞাপনদাতা-প্রদত্ত টাস্কের রিওয়ার্ড
  2. ব্যবসায়িক কারণ, পরিষেবা উন্নয়ন, আইনের পরিবর্তন বা কোম্পানি কর্তৃক প্রয়োজনীয় বলে বিবেচিত অন্যান্য কারণে, রিওয়ার্ড পরিকল্পনার বিষয়বস্তু (রিওয়ার্ডের পরিমাণ, গণনা পদ্ধতি, বণ্টন অনুপাত ও পরিশোধের শর্তসহ) পূর্ব নোটিশসহ কোম্পানির বিবেচনায় পরিবর্তিত হতে পারে। এমন পরিবর্তনের পর প্ল্যাটফর্মের অব্যাহত ব্যবহার সংশোধিত রিওয়ার্ড পরিকল্পনা গ্রহণ হিসেবে গণ্য হবে।
  3. রিওয়ার্ড গণনায় ব্যবহৃত স্কোর, মেট্রিক ও বণ্টন অনুপাত পরিষেবা উন্নয়ন, স্পেসিফিকেশন পরিবর্তন ইত্যাদির সাথে সম্পর্কিত হয়ে কোম্পানির বিবেচনায় পরিবর্তিত হতে পারে।
  4. রোল রিওয়ার্ডের বণ্টন অনুপাত কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত সময়ের মধ্যে Guild Owner কর্তৃক নির্ধারিত হয়; সদস্যরা সেই সময়ের মধ্যে সেটিংস পর্যালোচনা করতে পারেন এবং তাদের মেইন Guild পরিবর্তনের সিদ্ধান্ত নিতে পারেন। সেটিং পরিবর্তনের একটি ইতিহাস কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে উপলব্ধ করা হবে।
  5. রিওয়ার্ডের পরিশোধ কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত পরিশোধ চক্র, ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণ ও স্থানান্তর পদ্ধতি অনুসরণ করে। ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণে না পৌঁছানো অর্থ পরবর্তী সময়ে বহন করা হয়।
  6. ফলাফল নিশ্চিতকরণের ক্ষেত্রে একটি নির্ধারিত পর্যালোচনা সময়সীমা প্রযোজ্য; রিফান্ড, বাতিলকরণ বা অনুরূপ কিছু ঘটলে, সংশ্লিষ্ট পরিমাণ রিওয়ার্ড থেকে কর্তন করা হয়।
  7. সিস্টেম ত্রুটি, গণনার ভুল ইত্যাদির কারণে রিওয়ার্ড গণনা বা পরিশোধে কোনো ভুল ঘটলে, কোম্পানি নিশ্চিত হওয়ার পর যুক্তিসঙ্গত সংশোধনমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করবে। কোম্পানির ইচ্ছাকৃত আচরণ বা গুরুতর অবহেলার কারণে ঘটা ক্ষেত্র ব্যতীত, কোম্পানি বিলম্ব সুদ বা অন্য কোনো আনুষঙ্গিক ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না।
  8. যেক্ষেত্রে অ্যাফিলিয়েট জাপানে বসবাসকারী একজন ব্যক্তি, রিওয়ার্ড নীতিগতভাবে বিবিধ আয় বা ব্যবসায়িক আয় হিসেবে গণ্য হয় এবং সেই অ্যাফিলিয়েটের নিজস্ব কর রিটার্নের অধীন। যেক্ষেত্রে অ্যাফিলিয়েট একটি জাপানি কর্পোরেশন, রিওয়ার্ড সেই কর্পোরেশনের মোট রাজস্বের অংশ এবং তার নিজস্ব দাখিলের অধীন। জাপানের বাইরে বসবাসকারী ব্যক্তি ও জাপানের বাইরে প্রতিষ্ঠিত কর্পোরেশনের ক্ষেত্রে, বসবাস বা প্রতিষ্ঠার দেশের কর ব্যবস্থা প্রযোজ্য, এবং কোম্পানি পৃথক ক্ষেত্রের প্রক্রিয়া সম্পর্কে নির্দেশনা প্রদান করে না। সকল ক্ষেত্রে, বিস্তারিত জানতে অনুগ্রহ করে একজন কর পেশাদারের পরামর্শ নিন।
  9. কোম্পানি স্ব-উদ্যোগী টাস্ক এবং কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত অন্যান্য কার্যক্রমের জন্য পয়েন্ট প্রদান করে। পয়েন্ট অবদান রিওয়ার্ড গণনায় ব্যবহৃত একটি মেট্রিক; এগুলো নিজে নগদ অর্থে বিনিময় বা উত্তোলন করা যায় না।
ধারা ৯-২ (পোস্টিং টাস্কের রিওয়ার্ড নিশ্চিতকরণ ও ন্যূনতম পোস্টিং সময়কাল)
  1. বিজ্ঞাপনদাতা-প্রদত্ত টাস্ক এবং Buzzencer's System-এর মাধ্যমে সম্পাদিত পোস্টিং টাস্কের রিওয়ার্ড, অ্যাফিলিয়েট সংশ্লিষ্ট পোস্টের URL জমা দেওয়ার সময় থেকে কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে নির্ধারিত একটি যাচাই সময়কাল (নীতিগতভাবে ৭ দিন) অতিবাহিত হওয়ার পর নিশ্চিত হয়। যাচাই সময়কালে রিওয়ার্ডটি নিশ্চিতকরণ-অপেক্ষমাণ হিসেবে গণ্য হয়।
  2. নিশ্চিতকরণের শর্ত হিসেবে, অ্যাফিলিয়েট অ্যাফিলিয়েট লিংক সম্বলিত বা ক্ষতিপূরণমূলক সম্পর্কযুক্ত যেকোনো পোস্টে "#PR", "#Ad" বা কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত অন্য কোনো প্রকাশ লেবেল সংযুক্ত করবেন। জমাকৃত পোস্ট URL ও অন্যান্য প্রমাণের ভিত্তিতে, কোম্পানি সংশ্লিষ্ট SNS প্ল্যাটফর্মের API বা অন্যান্য উপায় ব্যবহার করে প্রকাশ লেবেল সংযুক্ত করা হয়েছে কিনা তা যাচাই করতে পারে। প্রকাশ লেবেলের অনুপস্থিতি নিশ্চিত হলে, কোম্পানি অ্যাফিলিয়েটকে কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে নির্ধারিত একটি অবকাশ সময়ের মধ্যে তার প্রতিকার করতে (প্রকাশ লেবেল যোগ করে বা অন্যভাবে) বলতে পারে, এবং সেই সময়ের মধ্যে প্রতিকার না হলে রিওয়ার্ড নিশ্চিত করতে অস্বীকার করতে পারে।
  3. অ্যাফিলিয়েট পোস্ট URL জমা দেওয়ার সময় থেকে কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে নির্ধারিত একটি ন্যূনতম পোস্টিং সময়কাল (নীতিগতভাবে ৩০ দিন) পর্যন্ত সংশ্লিষ্ট পোস্টটি অবিচ্ছিন্নভাবে প্রকাশিত রাখবেন, এবং তা মুছে ফেলবেন না বা ব্যক্তিগত (প্রাইভেট) করবেন না।
  4. পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদ লঙ্ঘন করে ন্যূনতম পোস্টিং সময়কালের মধ্যে সংশ্লিষ্ট পোস্ট মুছে ফেলা বা ব্যক্তিগত করা হলে, কোম্পানি সেই পোস্ট সম্পর্কিত রিওয়ার্ড (ইতোমধ্যে নিশ্চিত রিওয়ার্ডসহ) বাজেয়াপ্ত করতে পারে। বাজেয়াপ্ত পরিমাণ সেই পোস্টিং টাস্কের জন্য প্রদত্ত বা প্রদেয় রিওয়ার্ডের বেশি হবে না, এবং প্রকাশনা বিঘ্নিত হওয়ার কারণে কোম্পানির যে ক্ষতি হয়েছে (বিজ্ঞাপনদাতাদের রিফান্ড ও অন্যান্য ব্যয়সহ) তার ক্ষতিপূরণে প্রয়োগ করা হবে।
  5. এই ধারার ব্যবস্থাসমূহ ধারা ১৩-এ বর্ণিত নিষিদ্ধ কার্যক্রম লঙ্ঘনের জন্য ব্যবস্থা (রিওয়ার্ড বাজেয়াপ্তকরণ, অ্যাকাউন্ট স্থগিতকরণ ইত্যাদি) গ্রহণে বাধা দেয় না।
ধারা ১০ (Kick ব্যবস্থা)
  1. একজন Guild Owner কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে নির্ধারিত শর্তের অন্তর্ভুক্ত কোনো সদস্যকে Guild থেকে অপসারণ (kick) করতে পারেন। নির্দিষ্ট শর্ত ও পদ্ধতি কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত নিয়ম অনুসরণ করে।
  2. একজন Guild Owner কোনো সদস্যকে kick করলে, Guild Owner সেই সদস্যকে কারণ অবহিত করবেন। যে সদস্য ধারাবাহিকভাবে কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত মান বা তার ঊর্ধ্বে ফলাফল অর্জন করেন, তাকে শুধুমাত্র অপর্যাপ্ত ফলাফলের কারণে kick করা যাবে না।
  3. kick হওয়া সদস্য অপসারণের সময় পর্যন্ত নিশ্চিত ফলাফলের ভিত্তিতে রিওয়ার্ড গ্রহণের অধিকার ধরে রাখেন।
  4. kick-এর বিরুদ্ধে আপত্তিকারী সদস্য কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত সময়ের মধ্যে, কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে আপিল দায়ের করতে পারেন। সেই সময়ের মধ্যে কোনো আপিল দায়ের না হলে, kick চূড়ান্ত হয়ে যায়। কোম্পানি নির্ধারিত সময়ের মধ্যে দায়েরকৃত আপিল পর্যালোচনা করবে এবং একটি যথাযথ সিদ্ধান্তে পৌঁছাবে।

Buzzencer's System সম্পর্কিত বিধানাবলী

ধারা ১১ (Buzzencer's System ব্যবহার)
  1. Buzzencer's System হলো অ্যাফিলিয়েটদের SNS কার্যক্রমে সহায়তা করার জন্য কোম্পানি কর্তৃক প্রদত্ত একটি বৈশিষ্ট্য। ব্যক্তিগত SNS কার্যক্রমের পাশাপাশি Guild-পর্যায়ের সম্পৃক্ততাও মূল্যায়ন করা হয় এমন একটি নকশার অধীনে, এতে একাধিক পারফরম্যান্স পয়েন্ট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
  2. Buzzencer's System-এর নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য, স্পেসিফিকেশন ও ব্যবহারের শর্তসমূহ কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত নির্দেশিকা অনুসরণ করে। যেকোনো সময় কোম্পানির বিবেচনায় বৈশিষ্ট্য সংযোজন, পরিবর্তন বা বন্ধ করা হতে পারে।
  3. একজন অ্যাফিলিয়েট Buzzencer's System-এর মাধ্যমে উপলব্ধ কোম্পানি-প্রদত্ত কনটেন্ট শুধুমাত্র প্ল্যাটফর্মের উদ্দেশ্যের পরিধির মধ্যে ব্যবহার করতে পারেন।
ধারা ১২ (Buzzencer's System ব্যবহার সম্পর্কে নোট)
  1. Buzzencer's System-এর মাধ্যমে সম্পাদিত পোস্টিং, শেয়ারিং ও অন্যান্য কার্যক্রম অবশ্যই প্রতিটি SNS প্ল্যাটফর্মের (Instagram, X, LINE, TikTok ইত্যাদি) পরিষেবার শর্তাবলী ও পরিচালনা নীতি মেনে চলবে। কোনো SNS প্ল্যাটফর্মের শর্ত লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত কোনো অসুবিধার জন্য কোম্পানি কোনো দায় বহন করবে না।
  2. প্রতিটি SNS প্ল্যাটফর্মের শর্তাবলী ও স্পেসিফিকেশন সেই প্ল্যাটফর্মের বিবেচনায় নোটিশ ছাড়াই পরিবর্তিত হতে পারে। Buzzencer's System ব্যবহারের ফলে কোনো SNS অ্যাকাউন্ট সীমিত, ফ্রিজ বা স্থগিত হলেও, কারণ যাই হোক না কেন, কোম্পানি কোনো ধরনের দায় বহন করবে না।
  3. Buzzencer's System-এর ব্যবহারের রেকর্ড (এক্সিকিউশন সংখ্যা ইত্যাদি) কোম্পানির সিস্টেমে নথিভুক্ত পরিমাপের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়। কোনো পরিমাপ নিয়ে বিরোধকারী অ্যাফিলিয়েট কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে আপিল দায়ের করতে পারেন।
  4. অনুপযুক্ত ফলাফল নথিভুক্ত করার জন্য Buzzencer's System-এর বৈশিষ্ট্যসমূহ ইচ্ছাকৃতভাবে কারসাজি বা অপব্যবহার করা (bot বা অটোমেশন টুলের অননুমোদিত ব্যবহারসহ) নিষিদ্ধ। কোনো লঙ্ঘন নিশ্চিত হলে, সংশ্লিষ্ট রেকর্ড অকার্যকর করা হবে এবং অ্যাকাউন্ট স্থগিতকরণ বা রিওয়ার্ড বাজেয়াপ্তকরণের মতো ব্যবস্থা গ্রহণ করা হতে পারে।

সাধারণ বিধানাবলী

ধারা ১৩ (নিষিদ্ধ কার্যক্রম)

একজন অ্যাফিলিয়েট নিম্নলিখিত কোনো কার্যক্রমে জড়িত হবেন না। কোনো লঙ্ঘন নিশ্চিত হলে, কোম্পানি রিওয়ার্ড বাজেয়াপ্তকরণ, অ্যাকাউন্ট স্থগিতকরণ ও আইনি ব্যবস্থাসহ পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারে।

বিজ্ঞাপন ও প্রচার

  1. যুক্তিসঙ্গত ভিত্তি ছাড়াই ভোক্তাদের মধ্যে উপার্জন বা প্রভাবের প্রত্যাশা সৃষ্টিকারী আহ্বান (অন্যায্য প্রিমিয়াম ও বিভ্রান্তিকর উপস্থাপনার বিরুদ্ধে আইনের ধারা ৫-এর অধীনে উৎকর্ষ বা সুবিধা সম্পর্কে বিভ্রান্তিকর উপস্থাপনা গঠনকারী আচরণসহ)।
  2. "নিশ্চিত উপার্জন", "যে কেউ সহজে উপার্জন করতে পারে", "অটোপাইলটে উপার্জন" বা "প্যাসিভ ইনকাম"-এর মতো উপার্জন দাবি, নিশ্চয়তা বা ইঙ্গিত করে এমন যেকোনো অভিব্যক্তি।
  3. "এটি একটি উদাহরণ মাত্র" বা "ফলাফল ব্যক্তিভেদে ভিন্ন হয়"-এর মতো নোট বাদ দিয়ে সাফল্যের গল্প বা ফলাফল উপস্থাপন করা।
  4. "এখনই যোগ দিন নয়তো সুযোগ হারাবেন", "শেষ সুযোগ", "শুধু আজকের জন্য" বা "তাড়াতাড়ি করুন"-এর মতো মিথ্যা জরুরিতা সৃষ্টি করে অংশগ্রহণে চাপ দেওয়া।
  5. "এটি আমার জীবন বদলে দিয়েছে" বা "আমি মুক্ত হয়েছি"-এর মতো আর্থিক সাফল্য ইঙ্গিত বা প্রস্তাব করে এমন যেকোনো অভিব্যক্তি।
  6. "এমনকি একজন নবীনও উপার্জন করেছেন"-এর মতো পুনরুৎপাদনযোগ্যতার মিথ্যা ধারণা সৃষ্টির সম্ভাবনাযুক্ত প্রশংসাপত্রমূলক অভিব্যক্তি (এগুলো অবশ্যই "কেউ কেউ কোনো অভিজ্ঞতা ছাড়াই শুরু করেছেন"-এর মতো ব্যক্তিগত ভিন্নতা নির্দেশকারী অভিব্যক্তি দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে হবে)।
  7. বিলাসবহুল গাড়ি, বিদেশ ভ্রমণ বা জাঁকজমকপূর্ণ জীবনযাত্রা চিত্রিত ভিডিও বা ছবি এমনভাবে ব্যবহার করা যা উপার্জনের সাথে কার্যকারণ সম্পর্ক ইঙ্গিত করে।
  8. মিথ্যা বা অতিরঞ্জিত বিষয়বস্তু সম্বলিত যেকোনো ধরনের বিজ্ঞাপন বা প্রচারমূলক কার্যক্রম।
  9. কোম্পানি বা তার অংশীদার কোম্পানিগুলোর পণ্য বা পরিষেবা সম্পর্কে বিভ্রান্তি সৃষ্টির সম্ভাবনাযুক্ত অভিব্যক্তি।
  10. অন্য পক্ষের ট্রেডমার্ক, কপিরাইট বা প্রতিকৃতি অধিকারের অননুমোদিত ব্যবহারকারী বিজ্ঞাপন।
  11. স্প্যাম ইমেল, নির্বিচার ডাইরেক্ট মেসেজ বা উপদ্রবকারী বার্তার মাধ্যমে প্রচার (নির্দিষ্ট ইলেকট্রনিক মেইল প্রেরণ নিয়ন্ত্রণ সংক্রান্ত আইন লঙ্ঘনকারী আচরণসহ)।
  12. সার্চ ইঞ্জিন বা অন্যান্য প্ল্যাটফর্মের শর্ত লঙ্ঘনকারী অনুপযুক্ত ট্রাফিক-সৃষ্টির অনুশীলন।

টিম ও নিয়োগ

  1. প্ল্যাটফর্মে অংশগ্রহণের বিনিময়ে অর্থ, পণ্য বা পরিষেবা দাবি করা।
  2. প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত হয়ে Guild সদস্যদের মধ্যে অর্থ, পণ্য, সিকিউরিটিজ বা আর্থিক মূল্যযুক্ত অন্য কোনো বস্তু ধার দেওয়া, ধার নেওয়া, উপহার দেওয়া বা অগ্রিম প্রদান করা, অথবা তা দাবি বা আহ্বান করা।
  3. চেইন সেলিং লেনদেন হিসেবে ভুল বোঝার সম্ভাবনাযুক্ত আহ্বান বা প্রচারমূলক আচরণ ("টিম হিসেবে উপার্জন করুন", "রেফারেলের মাধ্যমে আয় বাড়ান" বা "আপনার টিম বাড়ান, আপনার আয়ও বাড়বে"-এর মতো অভিব্যক্তিসহ)।
  4. কোনো পোস্টে অ্যাফিলিয়েট লিংক রয়েছে বা ক্ষতিপূরণমূলক সম্পর্ক রয়েছে তা স্পষ্টভাবে উল্লেখ না করে প্রচার করা (অন্যায্য প্রিমিয়াম ও বিভ্রান্তিকর উপস্থাপনার বিরুদ্ধে আইনের অধীনে স্টেলথ মার্কেটিং নিয়ম লঙ্ঘনকারী আচরণসহ)।
  5. "#PR", "#Ad" বা সমতুল্য প্রকাশ লেবেল ছাড়া প্রচারমূলক SNS পোস্ট করা।
  6. একটি Guild-এর মধ্যে বিনিময়কৃত তথ্যের অননুমোদিত পুনর্ব্যবহার বা বাহ্যিক প্রকাশ।

প্রতারণামূলক কার্যক্রম

  1. ইচ্ছাকৃতভাবে কাল্পনিক ফলাফল বা ক্লিক সৃষ্টি করা (স্ব-ক্লিকিং, bot ব্যবহার ইত্যাদি)।
  2. অনুপযুক্ত ফলাফল নথিভুক্ত করার জন্য Buzzencer's System-এর বৈশিষ্ট্যসমূহের অপব্যবহার।
  3. একাধিক অ্যাকাউন্ট রাখা, অথবা অনুপযুক্তভাবে ডুপ্লিকেট রিওয়ার্ড অর্জন করা।
  4. জাল ফলাফল বা ফলোয়ার সংখ্যার ভিত্তিতে কোনো রোলের জন্য আবেদন করা।
  5. সমাজবিরোধী শক্তিকে সুবিধা প্রদান করা বা তাদের সাথে সংশ্লিষ্ট হওয়া।
  6. নিবন্ধন বা আবেদনের সময় মিথ্যা তথ্য ঘোষণা করা, অথবা ধারা ৪-এ বর্ণিত যোগ্যতার শর্ত পূরণে ব্যর্থতা গোপন করে নিবন্ধন করা।
  7. পূর্ববর্তী দফাসমূহের যেকোনোটির সমতুল্য আচরণ, অথবা আইন, প্রবিধান, জনশৃঙ্খলা বা নৈতিকতা লঙ্ঘনকারী অন্য যেকোনো আচরণ।
ধারা ১৪ (অ্যাফিলিয়েটের দায়িত্ব)
  1. একজন অ্যাফিলিয়েট কর্তৃক করা সকল বিজ্ঞাপন, প্রচার ও SNS পোস্টের বিষয়বস্তু সম্পূর্ণরূপে সেই অ্যাফিলিয়েটের দায়িত্ব। এমন বিষয়বস্তুতে কোম্পানির কোনো সংশ্লিষ্টতা নেই এবং এর ফলে উদ্ভূত তৃতীয় পক্ষের অভিযোগ, ক্ষতিপূরণের দাবি, প্রশাসনিক নির্দেশনা বা অন্য কোনো আইনি দায়ের জন্য (এমন পোস্টের ক্ষেত্রে ফার্মাসিউটিক্যাল ও মেডিকেল ডিভাইস আইন (ফার্মাসিউটিক্যাল, মেডিকেল ডিভাইস ইত্যাদি পণ্যের গুণমান, কার্যকারিতা ও নিরাপত্তা নিশ্চিতকরণ সংক্রান্ত আইন), অন্যায্য প্রিমিয়াম ও বিভ্রান্তিকর উপস্থাপনার বিরুদ্ধে আইন এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আইন ও প্রবিধানের প্রয়োগসহ) কোম্পানি কোনো ধরনের আইনি দায় বহন করবে না।
  2. কোনো অ্যাফিলিয়েটের আচরণের ফলে কোম্পানি ক্ষতিগ্রস্ত হলে, সেই অ্যাফিলিয়েট কোম্পানিকে সেই ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ দিতে দায়বদ্ধ থাকবেন।
  3. প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত হয়ে তৃতীয় পক্ষের সাথে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধ অ্যাফিলিয়েট নিজ দায়িত্ব ও ব্যয়ে সমাধান করবেন, এবং কোম্পানির কোনো অসুবিধা সৃষ্টি করবেন না।
ধারা ১৫ (মেধাস্বত্ব অধিকার)
  1. প্ল্যাটফর্ম সম্পর্কিত সকল বিষয়বস্তুর (লোগো, ব্যানার, SNS উপকরণ, টেক্সট ইত্যাদি) মেধাস্বত্ব অধিকার কোম্পানি বা বৈধ অধিকারধারীদের অন্তর্ভুক্ত।
  2. একজন অ্যাফিলিয়েট কোম্পানি কর্তৃক প্রদত্ত বিষয়বস্তু শুধুমাত্র প্ল্যাটফর্মের প্রচারের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে পারেন। অন্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার, পরিবর্তন ও পুনর্বণ্টন নিষিদ্ধ।
  3. অ্যাফিলিয়েট নিজে তৈরি করেছেন এমন বিষয়বস্তুর অধিকার সেই অ্যাফিলিয়েটের অন্তর্ভুক্ত; তবে, অ্যাফিলিয়েট কোম্পানিকে শুধুমাত্র প্ল্যাটফর্মের প্রচার ও জনসংযোগের জন্য তা ব্যবহারের একটি রয়্যালটি-মুক্ত, অ-একচেটিয়া লাইসেন্স প্রদান করেছেন বলে গণ্য হবে। সেই লাইসেন্স প্রত্যাহারের পরও বলবৎ থাকবে।
ধারা ১৬ (ব্যক্তিগত তথ্যের ব্যবস্থাপনা)
  1. কোম্পানি ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা আইন এবং কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী, অ্যাফিলিয়েটদের কাছ থেকে প্রাপ্ত ব্যক্তিগত তথ্য যথাযথভাবে এবং একজন উত্তম ব্যবস্থাপকের যত্নসহকারে পরিচালনা করবে।
  2. প্রাপ্ত ব্যক্তিগত তথ্য শুধুমাত্র প্ল্যাটফর্ম পরিচালনা, রিওয়ার্ড পরিশোধ, নিবন্ধন যাচাই-বাছাই, অনুসন্ধানের জবাব প্রদান এবং আইন ও প্রবিধান মেনে চলার জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণে ব্যবহার করা হবে।
  3. ক্লিক লগ, ফলাফল ট্র্যাকিং ও SNS কার্যক্রমের ইতিহাসের মতো ট্র্যাকিং ডেটা ফলাফল পরিমাপ, পরিষেবার মান উন্নয়ন এবং মার্কেটিং বিশ্লেষণের জন্য ব্যবহার করা হবে।
  4. আইন অনুযায়ী প্রকাশ বাধ্যতামূলক ক্ষেত্র ব্যতীত, কোম্পানি প্রাপ্ত ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষকে প্রদান করবে না। তবে, উপরে বর্ণিত উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণে কোম্পানি ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবস্থাপনার সম্পূর্ণ বা আংশিক কাজ আউটসোর্স করতে পারে। সেক্ষেত্রে, কোম্পানি ঠিকাদারের সাথে একটি গোপনীয়তা চুক্তি সম্পাদন করবে এবং যথাযথ তত্ত্বাবধান করবে।
ধারা ১৭ (এই শর্তাবলীর পরিবর্তন)
  1. নিম্নলিখিত যেকোনোটি প্রযোজ্য হলে, কোম্পানি দেওয়ানি বিধির ধারা ৫৪৮-৪ অনুসারে অ্যাফিলিয়েটদের পৃথক সম্মতি ছাড়াই এই শর্তাবলী পরিবর্তন করতে পারে।
    1. পরিবর্তনটি অ্যাফিলিয়েটদের সাধারণ স্বার্থের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
    2. পরিবর্তনটি চুক্তির উদ্দেশ্যের পরিপন্থী নয় এবং পরিবর্তনের প্রয়োজনীয়তা, পরিবর্তনের পরের বিষয়বস্তুর যথার্থতা, পরিবর্তন করার বিধান রয়েছে কিনা, এবং পরিবর্তন সম্পর্কিত অন্যান্য পরিস্থিতির আলোকে যুক্তিসঙ্গত।
  2. পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের অধীনে পরিবর্তন করলে, কোম্পানি পরিবর্তনের কার্যকর তারিখের মধ্যে কোম্পানির ওয়েবসাইটে প্রকাশ বা অন্য কোনো উপযুক্ত পদ্ধতিতে পরিবর্তনের বিষয়, পরিবর্তনের পরের বিষয়বস্তু এবং কার্যকর তারিখ জানিয়ে নোটিশ প্রদান করবে। পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের দফা ২-এর অধীনে কোনো পরিবর্তন কার্যকর তারিখের মধ্যে এমন নোটিশ প্রদান না করা হলে কার্যকর হবে না।
  3. পরিবর্তনের বিষয়বস্তু অ্যাফিলিয়েটদের জন্য অসুবিধাজনক হলে, পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের অধীনে নোটিশ কার্যকর তারিখের ১৪ দিন আগের মধ্যে প্রদান করা হবে।
  4. পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার পর প্ল্যাটফর্মের অব্যাহত ব্যবহার সংশোধিত শর্তাবলী গ্রহণ হিসেবে গণ্য হবে।
ধারা ১৮ (প্রত্যাহার ও অ্যাকাউন্ট স্থগিতকরণ)
  1. একজন অ্যাফিলিয়েট কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে যেকোনো সময় প্রত্যাহার করতে পারেন।
  2. প্রত্যাহারের সময় নিশ্চিত অপরিশোধিত রিওয়ার্ড বিদ্যমান থাকলে, তা কোম্পানি কর্তৃক পৃথকভাবে প্রতিষ্ঠিত পরিশোধ নিয়মাবলী অনুযায়ী নিষ্পত্তি করা হবে। প্রত্যাহারের সময় নিশ্চিত না হওয়া রিওয়ার্ড পরিশোধের আওতাভুক্ত নয়। সেই নিয়মাবলীতে নির্ধারিত ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণের নিচের ব্যালেন্স, এবং কোম্পানি যুক্তিসঙ্গত উপায়ে যোগাযোগের চেষ্টা করা সত্ত্বেও প্রত্যাহারের পর ১২ মাস অতিবাহিত হওয়ার পরও যে ব্যালেন্সের প্রাপক অ্যাকাউন্টের তথ্য নিশ্চিত করা যায়নি, তা তামাদি হয়ে যাবে। নিষ্পত্তির সময় ও ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণ সেই নিয়মাবলীতে নির্ধারিত রয়েছে।
  3. কোম্পানি নিম্নলিখিত যেকোনোটি প্রযোজ্য বলে নির্ধারণ করলে, নিজ বিবেচনায় পূর্ব নোটিশ ছাড়াই কোনো অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা মুছে ফেলতে পারে।
    • এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন ঘটেছে।
    • প্রতারণামূলক আচরণ সন্দেহ করা হচ্ছে।
    • প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত হয়ে বেআইনি আচরণ সংঘটিত হয়েছে বলে পাওয়া গেছে।
    • দীর্ঘ সময় ধরে কোনো কার্যক্রম নেই।
    • কোম্পানি অন্যথায় পরিস্থিতিকে অনুপযুক্ত বলে নির্ধারণ করে।
  4. পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের অধীনে কোম্পানি কোনো অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা মুছে ফেললে, সেই অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত নিশ্চিত অপরিশোধিত রিওয়ার্ড নিম্নরূপে বিবেচিত হবে।
    1. কারণটি ধারা ১৩-এ বর্ণিত নিষিদ্ধ কার্যক্রমের লঙ্ঘন, অথবা ধারা ৪-এর দফা ৭-এর শর্ত পূরণে ব্যর্থতা হলে, কোম্পানি প্রতিকারের জন্য একটি যুক্তিসঙ্গত সময় দেওয়ার পর, লঙ্ঘনের প্রকৃতি ও মাত্রা অনুযায়ী সেই অপরিশোধিত রিওয়ার্ডের সম্পূর্ণ বা আংশিক বাজেয়াপ্ত করতে পারে। তবে, অ্যাফিলিয়েট সমাজবিরোধী শক্তির অন্তর্ভুক্ত হলে বা তাদের সাথে সম্পর্ক থাকলে, অথবা প্রকৃতিগতভাবে প্রতিকার প্রত্যাশা করা না গেলে, প্রতিকারের সুযোগ দেওয়ার প্রয়োজন নেই। সেক্ষেত্রেও, বাজেয়াপ্তকরণের পরিধি লঙ্ঘনের প্রকৃতি ও মাত্রার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে।
    2. একই ব্যক্তি একাধিক অ্যাকাউন্ট রেখেছেন বলে নিশ্চিত হলে, সেই অ্যাফিলিয়েট কর্তৃক মনোনীত একটি অ্যাকাউন্ট (অথবা নির্ধারিত সময়ের মধ্যে কোনো মনোনয়ন না করা হলে, কোম্পানি কর্তৃক মনোনীত একটি অ্যাকাউন্ট) ব্যতীত অন্যান্য অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত অপরিশোধিত রিওয়ার্ডের ক্ষেত্রে পূর্ববর্তী দফা প্রযোজ্য হবে।
    3. পূর্ববর্তী দফাসমূহের কোনোটি প্রযোজ্য না হলে, সেই অপরিশোধিত রিওয়ার্ড বাজেয়াপ্তকরণের আওতাভুক্ত নয় এবং অনুচ্ছেদ ২ অনুযায়ী নিষ্পত্তি করা হবে। শুধুমাত্র দীর্ঘ সময় ধরে কার্যক্রম না থাকার কারণে মুছে ফেলা এই দফার অন্তর্ভুক্ত। তবে, এটি ধারা ৯-২-এর অনুচ্ছেদ ৪-এর অধীনে বাজেয়াপ্তকরণে বাধা দেয় না।
  5. অ্যাকাউন্টের স্থগিতকরণ বা মুছে ফেলা থেকে উদ্ভূত ক্ষতির জন্য কোম্পানি কোনো ধরনের দায় বহন করবে না।
ধারা ১৯ (দায়মুক্তি)
  1. প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের মাধ্যমে একজন অ্যাফিলিয়েট যে পরিমাণ রিওয়ার্ড বা ফলাফল অর্জন করতে পারেন সে সম্পর্কে কোম্পানি কোনো ধরনের নিশ্চয়তা প্রদান করে না।
  2. নিম্নলিখিত যেকোনোটি থেকে উদ্ভূত ক্ষতির জন্য কোম্পানি কোনো দায় বহন করবে না।
    • সিস্টেম ত্রুটি, সার্ভার বিভ্রাট বা রক্ষণাবেক্ষণ
    • প্রাকৃতিক দুর্যোগ, ভূমিকম্প, টাইফুন, অগ্নিকাণ্ড বা প্রকৃতির অন্যান্য কার্য
    • যোগাযোগ লাইনের ত্রুটি বা ইন্টারনেট পরিষেবায় বিঘ্ন
    • তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক অননুমোদিত অ্যাক্সেস, সাইবার আক্রমণ বা হ্যাকিং
    • কোনো SNS প্ল্যাটফর্মের স্পেসিফিকেশন, শর্তাবলী বা পরিষেবার প্রাপ্যতার পরিবর্তন
    • কোম্পানির যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরে অন্য যেকোনো কারণ
  3. কোনো অ্যাফিলিয়েটের SNS পোস্ট, বিজ্ঞাপন বা প্রচারমূলক কার্যক্রমের ফলে তৃতীয় পক্ষের সাথে উদ্ভূত বিরোধ সেই অ্যাফিলিয়েটের নিজ দায়িত্ব ও ব্যয়ে, কোম্পানির কোনো অসুবিধা সৃষ্টি না করে সমাধান করতে হবে।
  4. কোম্পানির ইচ্ছাকৃত আচরণ বা গুরুতর অবহেলার ক্ষেত্র ব্যতীত, কোম্পানির ক্ষতিপূরণের দায় অব্যবহিত পূর্ববর্তী তিন মাসে প্রদত্ত মোট রিওয়ার্ডের মধ্যে সীমাবদ্ধ।
ধারা ২০ (প্রযোজ্য আইন ও এখতিয়ার)
  1. এই শর্তাবলী জাপানের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে এবং সে অনুযায়ী ব্যাখ্যা করা হবে।
  2. এই শর্তাবলীর সাথে সম্পর্কিত হয়ে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধের ক্ষেত্রে টোকিও জেলা আদালত প্রথম পর্যায়ের আদালত হিসেবে একচেটিয়া এখতিয়ার রাখবে।
ধারা ২১ (পরামর্শ)

এই শর্তাবলীতে বিধান করা হয়নি এমন কোনো বিষয়, এবং এর ব্যাখ্যা সম্পর্কিত কোনো প্রশ্ন, উভয় পক্ষের মধ্যে সদিচ্ছাপূর্ণ আলোচনার মাধ্যমে সমাধান করা হবে। আলোচনার মাধ্যমে সমাধান না হলে, বিষয়টি ধারা ২০-এ নির্ধারিত আদালতে প্রেরণ করা হবে।

সম্পূরক বিধান

এই শর্তাবলী সংশোধনের আগে নিবন্ধন সম্পন্নকারী অ্যাফিলিয়েট সংশোধনের পরও অংশগ্রহণের যোগ্যতা বজায় রাখবেন। এই সংশোধনের মাধ্যমে নতুনভাবে সৃষ্ট বা পরিবর্তিত বিধানসমূহ কার্যকর তারিখে বা তার পরে উদ্ভূত ঘটনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। কার্যকর তারিখের আগে পোস্ট URL জমা দেওয়া হয়েছে এমন পোস্টিং টাস্ক পূর্ববর্তী বিধানের অধীন থাকবে।

[পরিচালক তথ্য]

কোম্পানি: Twomi PTE LTD

পরিষেবার নাম: Buzzencer

প্রতিনিধি: Amon Iguchi

ঠিকানা: 1 North Bridge Road #24-02 High Street Centre, Singapore 179094

ইমেল: support@buzzencer.com

এই শর্তাবলীর জাপানি ও বাংলা সংস্করণের মধ্যে কোনো অসঙ্গতি দেখা দিলে, জাপানি সংস্করণ প্রাধান্য পাবে।


পরিশোধ নিয়মাবলী

কার্যকর: ১ নভেম্বর, ২০২৬

ধারা ১ (পরিধি)
  1. এই নিয়মাবলী শর্তাবলীর অধীনে অ্যাফিলিয়েটদের প্রদেয় রিওয়ার্ড পরিশোধের শর্তসমূহ নির্ধারণ করে।
  2. এই নিয়মাবলী শর্তাবলীর অংশ। এই নিয়মাবলীর কোনো বিধান শর্তাবলীর কোনো বিধান থেকে ভিন্ন হলে, শর্তাবলী প্রাধান্য পাবে।
ধারা ২ (পরিশোধ চক্র)
  1. রিওয়ার্ড ক্যালেন্ডার মাস অনুযায়ী একত্রিত করা হয়। প্রতিটি মাসের (এরপর থেকে "সংশ্লিষ্ট মাস") নিশ্চিত রিওয়ার্ড সংশ্লিষ্ট মাসের পরবর্তী মাসের ১ তারিখ ০০:০০-এ সমাপ্ত (ক্লোজ) করা হয় (এরপর থেকে "সমাপনী তারিখ")।
  2. সমাপ্তকৃত রিওয়ার্ড সংশ্লিষ্ট মাসের পর দ্বিতীয় মাসের ১০ তারিখে পরিশোধ করা হয়। সেই দিনটি আর্থিক প্রতিষ্ঠানসমূহের বন্ধের দিন হলে, পূর্ববর্তী কার্যদিবসে পরিশোধ করা হয়।
সংশ্লিষ্ট মাসসমাপনী তারিখপরিশোধের তারিখ
সেপ্টেম্বর ২০২৬১ অক্টোবর, ২০২৬, ০০:০০১০ নভেম্বর, ২০২৬
অক্টোবর ২০২৬১ নভেম্বর, ২০২৬, ০০:০০১০ ডিসেম্বর, ২০২৬
ধারা ৩ (ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণ)
  1. ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণ JPY ১০,০০০।
  2. সমাপনী তারিখে নিশ্চিত অপরিশোধিত রিওয়ার্ডের মোট পরিমাণ (এরপর থেকে "বহনকৃত ব্যালেন্স") ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণের নিচে হলে, সেই ব্যালেন্স পরিশোধ করা হয় না এবং পরবর্তী মাস বা তার পরে বহন করা হয়।
  3. রিওয়ার্ড জাপানি ইয়েন ব্যতীত অন্য কোনো মুদ্রায় গণনা করা হলে, পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের নির্ধারণের উদ্দেশ্যে সমাপনী তারিখের বিনিময় হারে তা জাপানি ইয়েনে রূপান্তর করা হয়।
ধারা ৪ (বহন)
  1. এই নিয়মাবলীর অধীনে পরিশোধ না করা নিশ্চিত রিওয়ার্ড পরিশোধ না হওয়া পর্যন্ত বহন করা হয়।
  2. সমাপনী তারিখে বহনকৃত ব্যালেন্স ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণে পৌঁছালে, তা ধারা ২-এ নির্ধারিত পরিশোধের তারিখে পরিশোধ করা হয়।
  3. বহনকৃত ব্যালেন্সের উপর কোনো সুদ প্রযোজ্য হয় না।
ধারা ৫ (প্রাপক অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন)
  1. রিওয়ার্ডের পরিশোধ গ্রহণ করতে, একজন অ্যাফিলিয়েটকে কোম্পানি কর্তৃক নির্ধারিত পদ্ধতিতে একটি প্রাপক অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে হবে।
  2. কোনো সংশ্লিষ্ট মাসের রিওয়ার্ডের পরিশোধ গ্রহণ করতে, সংশ্লিষ্ট মাসের পরবর্তী মাসের ১৫ তারিখের মধ্যে প্রাপক অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে। সেই দিনের মধ্যে কোনো নিবন্ধন করা না হলে, সেই রিওয়ার্ড পরবর্তী কোনো পরিশোধে বহন করা হয়।
  3. নিবন্ধিত প্রাপক অ্যাকাউন্টের তথ্য পরিবর্তিত হলে, অনুগ্রহ করে তা অবিলম্বে হালনাগাদ করুন। হালনাগাদ না করার কারণে স্থানান্তরে বিলম্ব বা ব্যর্থতার জন্য কোম্পানি কোনো দায় বহন করবে না।
ধারা ৬ (অ্যাকাউন্টধারীর নাম)
  1. প্রাপক অ্যাকাউন্ট অবশ্যই অ্যাফিলিয়েটের নিজের নামে হতে হবে।
  2. একজন ব্যক্তি অ্যাফিলিয়েটকে অবশ্যই নিজের নামের একটি অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে হবে। স্বামী/স্ত্রী, আত্মীয় বা অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষের নামের অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা যাবে না।
  3. একটি কর্পোরেট অ্যাফিলিয়েটকে অবশ্যই তার নিবন্ধিত বাণিজ্যিক নামের একটি অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে হবে। এর প্রতিনিধির ব্যক্তিগত নামের অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা যাবে না।
  4. বাণিজ্যিক নাম ব্যবহারকারী একজন একক মালিকানাধীন ব্যবসায়ী বাণিজ্যিক নাম ও তার ব্যক্তিগত নাম একত্রিত করে এমন একটি নামের অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে পারেন। শুধুমাত্র বাণিজ্যিক নামের অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করা যাবে না।
  5. নিবন্ধিত অ্যাকাউন্টের নাম অ্যাফিলিয়েটের নিবন্ধিত তথ্যের সাথে না মিললে, কোম্পানি পরিশোধ স্থগিত রাখতে পারে এবং অ্যাফিলিয়েটের কাছ থেকে নিশ্চিতকরণের অনুরোধ করতে পারে। সেক্ষেত্রে, নিশ্চিতকরণ পাওয়া না যাওয়া পর্যন্ত ব্যালেন্স বহন করা হয়।
ধারা ৭ (স্থানান্তর পদ্ধতি ও ফি)
  1. প্রাপক অ্যাকাউন্ট যে দেশ বা অঞ্চলে অবস্থিত তার উপর নির্ভর করে, স্থানান্তর পদ্ধতি হলো রেমিট্যান্স সেবা প্রদানকারীর মাধ্যমে রেমিট্যান্স, অথবা স্থানীয় ব্যাংক স্থানান্তর।
  2. রেমিট্যান্স সেবা প্রদানকারীর মাধ্যমে রেমিট্যান্সের দ্বারা পরিশোধ করা হলে, মোট রিওয়ার্ডের ১ শতাংশ রেমিট্যান্স হ্যান্ডলিং ফি হিসেবে কর্তন করা হয়। সেই ফি অ্যাফিলিয়েট বহন করবেন।
  3. স্থানীয় ব্যাংক স্থানান্তরের মাধ্যমে পরিশোধ করা হলে, পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের রেমিট্যান্স হ্যান্ডলিং ফি উদ্ভূত হয় না।
  4. প্রাপক অ্যাকাউন্ট পরিচালনাকারী আর্থিক প্রতিষ্ঠান কর্তৃক আরোপিত ফি এবং কোম্পানি সংশ্লিষ্ট নয় এমন অন্যান্য ব্যয় অ্যাফিলিয়েট বহন করবেন।
ধারা ৮ (রিওয়ার্ডের পরিমাণের প্রদর্শন)

ড্যাশবোর্ডে ও পরিশোধ বিবরণীতে প্রদর্শিত রিওয়ার্ডের পরিমাণ ধারা ৭(২)-এর অধীনে ফি কর্তনের আগের মোট পরিমাণ। সেই ফি পরিশোধ বিবরণীতে কর্তন হিসেবে পৃথকভাবে প্রদর্শিত হয়। ধারা ৭(৪)-এর অধীনে ব্যয় কোম্পানি কর্তৃক কর্তন করা হয় না এবং তাই পরিশোধ বিবরণীতে প্রদর্শিত হয় না।

ধারা ৯ (পয়েন্ট)

কোম্পানি কর্তৃক অ্যাফিলিয়েটদের প্রদত্ত পয়েন্ট, শর্তাবলীর ধারা ৯-এ যেমন বিধান করা হয়েছে, অবদান রিওয়ার্ড গণনায় ব্যবহৃত একটি মেট্রিক; এগুলো নিজে নগদ অর্থে বিনিময় বা উত্তোলন করা যায় না। তাই পয়েন্ট এই নিয়মাবলীর অধীনে পরিশোধের আওতাভুক্ত নয়।

ধারা ১০ (প্রত্যাহারের সময় নিষ্পত্তি)
  1. প্রত্যাহারের সময়ে নিশ্চিত না হওয়া রিওয়ার্ড পরিশোধের আওতাভুক্ত নয়।
  2. প্রত্যাহারের সময়ে নিশ্চিত অপরিশোধিত রিওয়ার্ড বিদ্যমান থাকলে, প্রত্যাহারের মাসের পরবর্তী মাস ধারা ২ থেকে ৪-এ নির্ধারিত শর্তাবলী অনুযায়ী প্রক্রিয়া করা হয়, এবং প্রত্যাহারের মাসের পর দ্বিতীয় মাসে নিষ্পত্তি সম্পন্ন করা হয় (এরপর থেকে "চূড়ান্ত নিষ্পত্তি")। চূড়ান্ত নিষ্পত্তিতে, বহন নির্বিশেষে বহনকৃত ব্যালেন্স পরিশোধ করা হয়। পরবর্তী ধারার অধীনে তামাদি হয়ে যাওয়া ব্যালেন্সের ক্ষেত্রে এটি প্রযোজ্য নয়।
  3. প্রত্যাহারের সময়ে নিশ্চিত অপরিশোধিত রিওয়ার্ড বিদ্যমান থাকলে, অ্যাফিলিয়েটকে প্রত্যাহার প্রক্রিয়া সম্পাদনের আগে প্রাপক অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন ও নিশ্চিতকরণ সম্পন্ন করতে অনুরোধ করা হয়। তবে, নিবন্ধন ছাড়াই প্রত্যাহার ঘটলে, অথবা প্রত্যাহারের পর প্রাপক অ্যাকাউন্টের তথ্য আর নিশ্চিত করা না গেলে, ধারা ১১(২)-এ নির্ধারিত ব্যবস্থা প্রযোজ্য হবে।
  4. প্রত্যাহারকারী অ্যাফিলিয়েট শর্তাবলীর অধীনে বা কোম্পানির সাথে পৃথকভাবে সম্পাদিত কোনো চুক্তির অধীনে কোম্পানির কাছে কোনো দায়বদ্ধতায় আবদ্ধ থাকলে, সমন্বয়যোগ্য পাওনা ও দায় নির্ধারণ করা হয় এবং নিট পরিমাণ নিষ্পত্তি করা হয়। সমন্বিত পরিমাণ ও তার বিভাজন পরিশোধ বিবরণীতে প্রদর্শিত হয়।
ধারা ১১ (তামাদি)
  1. চূড়ান্ত নিষ্পত্তির সময়ের বহনকৃত ব্যালেন্স থেকে রেমিট্যান্সের ব্যয় কর্তনের পর কিছুই অবশিষ্ট না থাকলে, সেই ব্যালেন্স তামাদি হয়ে যায়। এই নির্ধারণের জন্য জাপানি ইয়েনে রূপান্তরের ক্ষেত্রে ধারা ৩(৩) যথাযথ পরিবর্তনসহ প্রযোজ্য। কোম্পানি প্রত্যাহার প্রক্রিয়ার সময় বহনকৃত ব্যালেন্স এবং এই অনুচ্ছেদের অধীনে তামাদি হতে যাওয়া পরিমাণ প্রদর্শন করে।
  2. প্রত্যাহারের পর প্রাপক অ্যাকাউন্টের তথ্য নিশ্চিত করা না যাওয়ায় পরিশোধ করা সম্ভব না হলে, শর্তাবলীর ধারা ১৮(২)-এ নির্ধারিত সময়কাল শেষ হওয়ার সাথে সাথে সেই ব্যালেন্স তামাদি হয়ে যায়। কোম্পানি তামাদির তারিখের সর্বশেষ এক মাস আগের মধ্যে নিবন্ধিত যোগাযোগ ঠিকানায় ব্যালেন্স ও তামাদির তারিখ সম্পর্কে অবহিত করবে।
  3. পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের অধীনে নোটিশ একবার প্রদান করা হয়; তামাদির আগে আর কোনো নোটিশ প্রদান করা হয় না।
  4. প্রাপক অ্যাকাউন্ট নিবন্ধিত থাকলে এবং সেই অ্যাকাউন্টে পরিশোধ করা সম্ভব হলে, বহনকৃত ব্যালেন্স চূড়ান্ত নিষ্পত্তির মাধ্যমে পরিশোধ করা হয় এবং অনুচ্ছেদ ২-এর অধীনে কোনো তামাদি ঘটে না। তবে, রেমিট্যান্সের ব্যয় কর্তনের পর কিছুই অবশিষ্ট না থাকলে, অনুচ্ছেদ ১-এর অধীনে ব্যালেন্স তামাদি হয়ে যায়।
ধারা ১২ (যেক্ষেত্রে পরিশোধের মাধ্যম আর প্রদান করা সম্ভব নয়)
  1. আইনের পরিবর্তন, কোনো রেমিট্যান্স সেবা প্রদানকারীর পরিষেবা স্থগিতকরণ বা অন্য কোনো কারণে কোম্পানি কোনো নির্দিষ্ট দেশ বা অঞ্চলে অবস্থিত প্রাপক অ্যাকাউন্টে পরিশোধের মাধ্যম প্রদান করতে অক্ষম হলে, কোম্পানি এমন প্রাপক অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনকারী অ্যাফিলিয়েটদের সেই বিষয় ও তাদের বহনকৃত ব্যালেন্স সম্পর্কে অবহিত করবে, এবং ১২ মাসের মধ্যে পরিশোধযোগ্য একটি প্রাপক অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের অনুরোধ করবে।
  2. পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের সময়কালের মধ্যে পরিশোধযোগ্য একটি প্রাপক অ্যাকাউন্ট নিবন্ধিত হলে, কোম্পানি সেই সময়ের বহনকৃত ব্যালেন্স সেই অ্যাকাউন্টে পরিশোধ করবে। সেক্ষেত্রে, কোম্পানি ধারা ৩-এ নির্ধারিত ন্যূনতম পরিশোধ পরিমাণ প্রয়োগ করবে না, এবং রেমিট্যান্সের ব্যয় কর্তনের পর পরিশোধ করবে। বহনকৃত ব্যালেন্স সেই ব্যয়ের চেয়ে কম হওয়ায় পরিশোধ করা সম্ভব না হলে এটি প্রযোজ্য নয়।
  3. পূর্ববর্তী অনুচ্ছেদের সময়কালের মধ্যে কোনো নিবন্ধন করা না হলে, সেই সময়কাল শেষ হওয়ার সাথে সাথে ব্যালেন্স তামাদি হয়ে যায়।
  4. অপরিশোধিত বহনকৃত ব্যালেন্সধারী প্রত্যাহারকৃত অ্যাফিলিয়েটের ক্ষেত্রে এই ধারা যথাযথ পরিবর্তনসহ প্রযোজ্য। সেক্ষেত্রে, ধারা ১১-এর অনুচ্ছেদ ১ ও ২ প্রযোজ্য নয়।
ধারা ১৩ (এই নিয়মাবলীর পরিবর্তন)

কোম্পানি শর্তাবলীর ধারা ১৭-এ নির্ধারিত পদ্ধতি অনুসারে এই নিয়মাবলী পরিবর্তন করতে পারে।

সম্পূরক বিধান
  1. এই নিয়মাবলী ১ নভেম্বর, ২০২৬ তারিখে কার্যকর হবে।
  2. কার্যকর তারিখের আগে প্রত্যাহারকারী অ্যাফিলিয়েট কার্যকর তারিখে প্রত্যাহার করেছেন বলে গণ্য হবে, এবং সে অনুযায়ী ধারা ১০ ও ১১ প্রযোজ্য হবে। তবে, এমন অ্যাফিলিয়েটের ক্ষেত্রে ধারা ১১(২) প্রযোজ্য নয়, এবং প্রাপক অ্যাকাউন্ট নিবন্ধিত থাকলে বহনকৃত ব্যালেন্স পরিশোধ করা হবে।